Смерть Джона Сноу в книгах дает некоторые подсказки

Игра престоловПятый сезон был полон травмирующих событий, от кошмарной брачной ночи Сансы до того, как Станнис принес в жертву свою единственную дочь и Убийство Джона Сноу от рук своих братьев по присяге. Какими бы ужасными ни были эти первые два события, именно последнее, пожалуй, больше всего травмировало фанатов, поскольку Джон Сноу долгое время был одним из центральных персонажей шоу HBO; без него трудно представить ее будущее. И, тем не менее, бок о бок сравнение сцен смерти Джона Сноу как в сериале, так и в книге Джорджа Мартина может дать некоторую надежду тем, кто все еще не оправился от событий Финал 5 сезона, «Милосердие матери».

Хотя смерть Джона следует за основными пунктами сцены на странице: лорд-командор Снежный ранен Ночным дозором во внутреннем дворе Замка Черного - на самом деле это совсем другое почти во всех деталях. Во многом это потому, что сцена вТанец с драконамивключает в себя множество персонажи, которые даже не переводили со страницы на экран . Без многих второстепенных второстепенных персонажей Castle Black, шоураннеры Дэвид Бениофф и Д. Вайс был вынужден упростить травмирующее событие и даже изобрести совершенно нового персонажа, который помог бы продвинуться дальше. ( Олли, ты маленький предатель .)

Вот шесть основных различий между смертью Джона вИгра из Престолыи его смерть на страницах книг:

1. Время

Шоу:До этого годаПолучилна самом деле не был известен тем, что закончился драматическими захватывающими событиями, в которых судьбы персонажей зависли. 1-й сезон закончился рождением драконов Дени, 2-й сезон - армией Белых ходоков, 3-й сезон - Дени среди толпы освобожденных рабов, а 4-й сезон - Арьей, отплывшей в Эссос. Если ключевой персонажсделалУкусить пыль, это было обработано в предпоследнем эпизоде ​​сезона (Нед Старк в «Бейлоре» и Робб и Кейтилин в «Дождях Кастамере»), так что финал мог изобразить последствия этой смерти. Если бы Джон был действительно мертв, разве его не убили в 9 серии, чтобы у зрителей была целая серия, чтобы осознать окончательность его кончины?

оранжевый - это новый черный морелло

Книги:Мало того, что смерть Джона - не последнее событиеADWD, это даже не предпоследнее событие. По сути, это целые две главыа такжеэпилог, оставшийся после того, как Ночной Дозор зарезал своего лорда-командующего. Один с точки зрения все еще живого Барристана, когда он готовит Миэрин к войне против Юнкая, один с точки зрения Дени, когда она встречает дотракийцев, и один с точки зрения Кевана Ланнистера, убитого Варисом. Тот факт, что Мартин поместил такое кульминационное событие так далеко отADWDКонец, безусловно, подразумевает, что это еще не все.Ветры Зимы.

2. Побуждающий инцидент

Шоу:На самом деле в сериале нет конкретного подстрекательства к смерти Джона. Негодование в рядах Ночного Дозора накапливалось весь сезон, достигнув апогея, когда Джон провел сотни одичалых - заклятых врагов Дозора - через Стену, чтобы защитить их от Белых Ходоков. (Возникает вопрос: если Аллисер Торн хотел убить Джона, почему он просто не пропустил его через ворота? Теперь он застрял с сотнями одичалых в Черном Замке, которые обязательно разозлятся, когда узнают, что он убил только Ворона, который был на их стороне.)

Книга:ВADWD, есть очень специфический инцидент, который побуждает Ночной дозор выступить против своего лорда-командующего. После битвы при Винтерфелле Джон получает письмо от Рамзи Болтона, в котором говорится, что Станнис был убит, а Манс Райдер (который все еще жив в книгах) взят в плен. Верно ли что-либо из этого, остается предметом споров, поскольку на самом деле мы наблюдаем битву не с чьей-либо точки зрения, а с «розового письма» (как его называют читатели книг). Но это настолько бесит Джона, что он проводит экстренное собрание, на котором объявляет о своем намерении привести армию в Винтерфелл, чтобы убить Рамзи. Поскольку Ночной Дозор дает клятву не принимать участия в политике Вестероса, это прямой и конкретный акт измены, который ведет непосредственно к решению убить Джона.

3. Отвлечение

Шоу:Олли бежит в покои лорда-командира, утверждая, что у одичалого есть информация о местонахождении пропавшего дяди Джона, первого следопыта Бенджена Старка. Джон следует за ним во двор, где он находит ... табличку с надписью «предатель» и сразу получает несколько кинжалов в живот. (Это было особенно жестокое изобретение Бениоффа и Вайсса, учитывая, как читатели книги стремятся узнать какиедействительнослучилось с Бендженом .) Эта спланированная ловушка ясно дает понять, что убийство Джона было тщательно скоординированным событием.

Книга:ВADWD, Смерть Джона гораздо менее отрепетирована и гораздо более импульсивна. Сразу после объявления войны Рамзи, Джон слышит шум во дворе, где он находит великана Вун Вуна, убивающего рыцаря по имени Сир Патрек. (Похоже, что Патрек, который ранее объявил о своем намерении жениться на одичалой принцессе Вэл, попытался убить гиганта, охранявшего ее башню, в знак доблести.) В последовавшем хаосе члены Дозора, оскорбленные изменой Джона, воспользовались возможностью убить их лорда-командующего.

4. Виновники

Шоу:НаПолучил, Аллисер Торн - первый человек, который воткнет нож в живот Джону, за ним следуют несколько анонимных Ворон и, наконец, стюард Джона Олли, который наносит завершающий удар. (Олли был расстроен тем, что Джон помогал тем же одичалым, которые убили всю его семью.)

Книга:Олли не упоминается в книгах Мартина, а сира Аллисера даже не было в Черном замке во время убийства Джона. Зная о ненависти мастера по оружию к нему, Джон ранее отправил рыцаря за Стену. Первым, кто нападает на Джона, является стюард по имени Вик Уиттлстик, но его кинжал едва касается шеи Джона и пугает лорда-командующего больше, чем причиняет ему боль. Лорд-стюард Боуэн Марш - первый человек, нанесший Джону смертельный удар. Это был особенно жестокий поворот судьбы, учитывая, что Марш был давней опорой Джона - он был там, когда молодой рекрут дал клятву перед Чудным лесом и исполнял обязанности временного командира после убийства Джора Мормонта. Марш убивает Джона не потому, что ненавидит его, а потому, что искренне думает, что молодой лорд-командующий разрушает Братство. Фактически, Мартин конкретно описывает, как Марш плачет, когда наносит удар Джону. Это делает эту сцену не просто шокирующей, а острой трагедией.

5. Смерть

Шоу:Возможно, это просто из-за визуального характера среды, но смерть Джона в сериале казалась гораздо более окончательной, чем когда-либо в книгах. Камера медленно сфокусировалась на лице Джона, пока текла кровь, его дыхание остановилось, а глаза расфокусировались. Он кажется довольно мертвым.

Книги:Описание «смерти» Джона на странице гораздо более расплывчато: «Когда третий кинжал попал ему между лопаток, он хрюкнул и упал лицом в снег. Он так и не почувствовал четвертый нож. Только холод ... »Вот и все. Нет, «А потом он умер». Даже не «А потом свет погас из его глаз». Просто 'холодно ...'

6. Улики

Шоу:Мартин предлагает своим более внимательным читателям несколько ключей к разгадке того, что, возможно, смерть Джона не так уж окончательна. Большинство этих улик были исключены из шоу, за исключением одной. Всего за несколько мгновений до убийства, Мелисандра возвращается к Стене . Как мы знаем из Тороса из Мира и Берика Дондарриона, Р'ллор иногда дает своим жрецам силу воскрешения. Это не та сила, которую Мелисандра демонстрировала раньше, но, возможно, она найдет в себе силы, чтобы вернуть Джона из мертвых . (В книгах Мелисандра даже не покидает Стену, так что с ее стороны нет явно очевидного прибытия в последнюю минуту.)

Книги:Всего за пару глав до своей смерти Мелисандра рассказала Джону о пророчестве Азора Ахая, легендарного воина, который снова восстанет, чтобы возглавить народ против армий Белых Ходоков. «Когда красная звезда истечет кровью и сгустится тьма, Азор Ахай будет рожден заново среди дыма и соли, чтобы разбудить драконов из камня». А теперь посмотрите эти цитаты из сцены смерти Джона:

Плащ (сира Патрека) развевался на холодном воздухе. Он был из белой шерсти, окаймлен серебристой тканью и украшен голубыми звездами. Кровь и кости летели повсюду ».

«Затем Боуэн Марш стоял перед ним, и по его щекам текли слезы».

Он нашел рукоять кинжала и вырвал ее. В холодном ночном воздухе рана дымилась ».

Запачканный кровью плащ, слезы Марша и дымящаяся рана Джона легко могли составить красные звезды, соль и дым пророчества Мелисандры. Джон Азор Ахай? Если вам этого недостаточно, Мартин предлагает не одно, адватакже следует рассмотреть альтернативные теории:

- Призрак, - прошептал он. Боль захлестнула его ».

Варг ли Джон в момент его смерти , перенося его сознание в любимого лютоволка?

«Он так и не почувствовал четвертый нож. Только холод ... '

Может ли Джон превратиться в умершего из-за близости Белых Ходоков? Теперь ЭТО было бы самым жестоким поворотом из всех: наш герой, Джон Сноу, стал лейтенантом Король ужасной ночи . Если бы только нам не пришлось так долго ждать ответов.

Изображения: HBO (2); Хелен Слоун / HBO (4)