Законопроект правительства Великобритании о борьбе с протестами на один шаг ближе к принятию закона

Законопроект, заказанный министром внутренних дел Прити Патель, по которому полиции будет предоставлено больше полномочий во время протестов, направляется в Палату лордов. Законопроект прошел во втором чтении (первая возможность для депутатов проголосовать по предложенному закону) 16 марта, после чего 5 июля депутаты поддержали закон 365 голосами против 265 в третьем чтении. Теперь законопроект будет направлен в Палату лордов. для более тщательного изучения, прежде чем вернуться в палату общин.

В свете инцидентов, имевших место во время пикетирования Сары Эверард 14 марта 2021 года, многие обеспокоены тем, что новые меры, предложенные в Законопроект о полиции, преступности и приговоре может означать, что протесты или аналогичные публичные собрания станет труднее организовать и станут менее безопасными для посетителей. Так что же такое законопроект о полиции, преступлениях и приговорах, почему он был впервые предложен и что он может означать для будущих протестов в Великобритании?

Что такое законопроект о полиции, преступлении и приговоре?

Законопроект о полиции, преступлениях и наказаниях, который был внесен в палату общин 9 марта, представляет собой 307-страничный документ, предлагающий ряд изменений в том, как преступление и наказание действуют в Великобритании.

По данным правительства, счет будет помогать «бороться с преступностью и создавать более безопасные сообщества», предоставляя полиции полномочия и инструменты, необходимые для обеспечения безопасности самих себя и всех нас, а также вводить более жесткие наказания для наиболее серьезных преступников и повышать эффективность системы судов и трибуналов.

Некоторые ключевые положения в законопроекте включают удвоение максимального срока наказания за нападение на работника службы экстренной помощи и введение пожизненного заключения для водителей-убийц, которые сеют хаос на наших дорогах. Четвертый раздел законодательства также направлен на пересмотр законов о незаконном проникновении, в результате чего общинам рома, тревеллеров и цыган грозят огромные штрафы до 2500 фунтов стерлингов и судимости.

Хотя десятки поправок к законопроекту были отклонены Коммонсом 5 июля, теперь он будет передан в Палату лордов для дальнейшего рассмотрения, где коллеги получат еще один шанс попытаться внести изменения до того, как закон снова вернется в Палату общин. Некоторые из изменений, которые можно увидеть зеленым светом, черезНовости BBC,включают ужесточение закона о воровстве домашних животных и насилии в отношении работников магазинов. Более того, министры рассматривают вопрос о том, следует ли считать домогательства отдельным правонарушением.

Виктор Шиманович / Barcroft Media через Getty Image

По данным правительства информационный бюллетень о протестных силах , законопроект о полиции, преступлениях и наказаниях позволит полиции занять более активную позицию в борьбе с очень деструктивными протестами, вызывающими серьезные неудобства для общественности.

Министры также подчеркивают, что хотят контролировать демонстрации, вызывающие запугивание или преследование ». или «серьезное беспокойство, тревога или беспокойство для посторонних».

Это использует протесты Extinction Rebellion В качестве примера.

некрасивая девушка в бикини

Ключевые положения, которые привлекают наибольшее внимание:

• Законопроект расширит круг условий, которые полиция может наложить на статичные протесты, чтобы они соответствовали условиям на марше. Например, они могут установить время начала и окончания.
• Законопроект позволит старшим должностным лицам устанавливать ограничения по шуму в ходе протестов, с правом вмешиваться, когда шум считается нарушающим деятельность организации или оказывает соответствующее влияние на людей в непосредственной близости.
• Законопроект дает министру внутренних дел право принимать законы (без одобрения парламента), определяющие, что означает серьезное нарушение. Эти законы затем могут быть использованы полицией для сдерживания протестов.
• Законопроект наложит дополнительные ограничения на тех, кто желает протестовать возле Дома Парламента, а это означает, что крупномасштабные собрания на Парламентской площади, вероятно, будут запрещены.

Что критики говорили о законопроекте о полиции, преступлениях и приговорах?

Ряд депутатов, религиозных сообществ, благотворительных и правозащитных организаций выразили обеспокоенность по поводу того, что они назвали законопроектом о борьбе с протестами, с Теневой министр внутренних дел лейбористов Сара Джонс заявила, что закон зашел слишком далеко .

Наr BBC News, она сказала: «Цель протеста - привлечь внимание, протесты шумные, иногда раздражающие, но они так же важны для нашей демократии, как и наш парламент.

Комментарии сделаны в свете того, что происходило во время пикета Сары Эверард на Клэпхэм Коммон в начале этого года. 14 марта женщины собрались вместе, чтобы оплакивать смерть 33-летнего Эверарда, который пропал без вести по дороге домой. Офицер полиции был арестован и обвиняется в убийстве Эверарда .

Присутствие и действия полиции на пикете в Клэпхэм-Коммон подверглись критике, и премьер-министр Борис Джонсон заявил, что глубоко обеспокоены по кадрам с мероприятия. На видеозаписях видно, как женщин утаскивают, сковывают наручники и прижимают к земле. По этой причине есть опасается, что усиление полицейских полномочий сделает протесты еще более опасными для протестующих .

Сестры необрезанные (группа прямого действия, взявшая на себя организацию бдения после возвращения на эти улицы, была отменена из-за отсутствие конструктивного взаимодействия со стороны столичной полиции ) выразили свое несогласие с законопроектом о полиции, преступлениях и наказаниях в социальных сетях. Полиция злоупотребляет своими полномочиями, но правительство планирует предоставить им еще больше полномочий в #PoliceCrackdownBill. «Надо сопротивляться», - написали они в Твиттере 14 марта.

22 июня депутаты и коллеги из объединенного парламентского комитета по правам человека (JCHR) опубликовали отчет, в котором некоторые части законопроект может пойти против прав человека . Председатель Харриет Харман заявила: «Одно из наших основных прав - протестовать. В этом суть нашей демократии. Для этого нам нужно, чтобы нас услышали. Предложения правительства разрешить полиции ограничивать «шумные» протесты жестоки и ошибочны.

Правительство выдвинуло новые полномочия в областях, где у полиции уже есть доступ к полномочиям и правонарушениям, которые вполне адекватны. Правительство создало путаницу, когда ясность и точность важны.

Убить Билла Демонстрации

Движение к сопротивлению быстро спровоцировало демонстрации под лозунгом «Убей законопроекта» по всей стране. включая Бристоль, где 22 марта в Бристольском колледже Грин собрались сотни людей, чтобы продемонстрировать протест против предложенных планов.

То, что началось как мирный сиин, превратилось в насилие. Полиция Эйвона и Сомерсета выступила с заявлением осуждая события, подтверждая, что во время инцидента были ранены 20 офицеров, двое серьезно, и было произведено семь арестов.

Министр внутренних дел Прити Патель также осудила неприемлемые сцены в Бристоле, а также бандитизм и беспорядки меньшинства, заявив через Twitter, что наши полицейские подвергают себя опасности, чтобы защитить всех нас.

Мэр Бристоля Марвин Рис раскритиковал насилие как контрпродуктивное. с помощьюХранитель,заявив, что проявленное беззаконие будет использовано в качестве доказательства и продвигает необходимость законопроекта.

Осудив насилие, он сказал: «Я осознаю разочарование в связи с полицией, преступностью, приговорами и законопроектом о судах». У меня самого есть серьезные опасения по поводу законопроекта, который плохо продуман и может ввести несоразмерный контроль над свободой выражения мнений и правом на мирные протесты.

имя черепахи на Немо

Несмотря на то, что лидер Лейбористской партии Кейр Стармер сказал депутатам проголосовать против законопроекта, согласноХранитель, заявив, что в счете Почти ничего Что касается борьбы с гендерным насилием, депутаты вновь поддержали законопроект в июле этого года.

В ответ, Акции протеста Kill The Bill возобновились 7 июля у Парламентской площади бросить вызов новым законам.

У политиков, включая Дайан Эбботт и Дэвида Ламми, есть также высказался против законопроекта .

Эта статья изначально была опубликована 15 марта 2021 г.