Оригинальная версия 'Золушки' может вас шокировать

История о Золушке в том виде, в каком мы ее знаем сейчас, во многом является продуктом насмешки. Мультфильмы Диснея 1950 года : компанейские мышки, фея-крестная, которая не подвергает сомнению решение своей единственной подопечной пойти на странную соло-вечеринку, и невероятно крохотная героиня, такая миниатюрная в зубах, что я всегда сомневался в ее способности стоять. История Золушки настолько прочен, что его даже переделали в живая версия с Кейт Бланшетт в роли злой мачехи , выйдет в марте этого года. Но, честно говоря, создатели фильма упускают один трюк: если они хотели всерьез привлечь зрителей рассказом о крови, необъяснимо полезной листве, слишком большом количестве чечевицы и птичьих армий, им следовало вернуться к первоисточник сказки - в основном, братья Гримм .

бюстгальтер для сна больших размеров

Видите ли, по-английски у Золушки есть два письменных родителя: Шарль Перро. Золушка , опубликованный в 1697 г.Сказки матери гусыни(да, Матушка Гусь была парнем), а братья Гримм Золушкал , который вышел в их сборнике сказок 1812 года. Это популярная история во многих культурах, в том числе и в Китае. Сказка Йе-Шен Например, заменить крестную фею рыбой. Один академикам удалось отследить 345 версий этой истории , записано и произнесено. Как вид, нам, кажется, очень нравятся хорошие девочки, которые переодеваются на балы.

Французская версия Перро была первой и наиболее близкой к тому, что мы знаем. В нем есть тыква, крестная мать и стеклянная туфелька, а также Дисней считает своим вдохновением для фильма. Но Гриммы читали Перро, добавляли собственные повороты. Германская устная традиция , и придумал столь же странную, хотя и более ужасную версию.

Вот лучшие и самые странные эпизоды Золушки братьев Гримм.

1. Золушка - полная противоположность беспомощности.

Ашенпуттель (помните, это имя Золушки в их версии) не хандрит. Она сама разбирает все, и, учитывая, что ее прагматизм включает в себя волшебное дерево, несколько заколдованных птиц и очевидную способность исчезать, кажется, что на самом деле она не эмоционально заброшенная кухонная горничная, а талантливая ведьма.

2. Она также серьезно умеет прятаться.

Принц братьев Гримм настаивает на том, чтобы сопровождать свою новообретенную любовь домой, чтобы увидеть, черт возьми, кто она такая. (Заметьте, дважды, поскольку в оригинальной истории на самом деле три шара.) Ашенпуттел должен спрятатьсяв голубятнеа такжевверх по грушевому деревупока он не уйдет. И ее не нашли. Хорошая работа.

3. «Фея» - это на самом деле дерево, растущее на могиле ее умершей матери.

Крестная мать не фея и даже не человек. В версии Ашенпуттеля отец Золушки спрашивает, что он может подарить ей в командировке, а она просит простую веточку (сводные сестры просят золото и жемчуг, потому что они не сентиментальные хиппи). Затем она ставит его на могилу своей матери иполивает его слезами. Сказанное дерево растет, чтобы дать ей все, что она хочет: платья - просто последнее воплощение. Ясно, что Ашенпуттель чертовски могущественна, поэтому я не понимаю, почему она хочет выйти замуж за какого-то парня, который гнался за ней в голубятню.

4. Мачеха имеет своеобразную одержимость чечевицей.

Мачеха Ашенпуттеля бросает сначала одну, а затем две чашки чечевицы в пепел и говорит Ашенпуттелю, что если она сможет вытащить их все, она сможет прийти на бал. Ашенпуттель справляется с этим, что я сейчас объясню, но я до сих пор не знаю, почему она не попросила дерево бросить меч и просто погналась за ненавистником чечевицы по саду.

5. «Вставить в обувь» на самом деле означает «отрезать себе ноги».

Ничего из этого тупого «моя нога не подходит» для Гримм. Чтобы уместить ее в крохотную золотую туфельку, одна из сестер отрезает ей большой палец ноги, а другая - пятку. Их планам мешает кровь повсюду (о чем наверняка кто-то думал), но, эй, есть за попытки.

6. У Золушки есть несколько очень крутых птиц в качестве миньонов.

Птицы - в основном солдаты Ашенпуттель: они вырывают из пепла всю ее чечевицу, поедают плохую и кладут в горшок всю хорошую. Но они не веселые маленькие поющие друзья.

Когда ее сводные сестры отрезали себе части тела, чтобы они поместились в туфельке, птицы рассказывают о них, дважды напевая бодрую песню принцу о том, как туфля его сводной сестры-невесты наполняется кровью. И затем, как только они гарантируют восхождение своей колдуньи на престол через брак, они находят сводных сестер в церкви ивыклевывать им глаза.(Подробнее об этом чуть позже.)

отбеливание зубов кокосовым маслом

7. У отца сильная деструктивная полоса.

Отец Ашенпуттеля не умер, как он был в фильме Диснея; вместо этого он все еще здесь и доставляет неудобства. Когда принц появляется у его двери, не один, а два раза, с историей о девушке, прячущейся в разных частях его собственности, он не звонит в полицию - он, задаваясь вопросом, может ли девушка быть Ашенпуттелем, берет топор и рубит все, что это вниз. Голубятня? Разбился. Красивое грушевое дерево с фруктами? Разжигание.

Напомню, что он это делаетдумая, что его дочь может быть внутри.Ей следовало заставить своих птиц сделать из нее лодку и уплыть к черту подальше от этого сумасшедшего дома.

8. Принц - хищник с загадочной принцессой-ловушкой.

Я должен отдать должное принцу Ашенпуттеля, по крайней мере, за его личность. По общему признанию, он гонит ее в курятники, но он также после третьего бала ставит ловушку: он мажет дворцовые ступени смолой, так что она оставляет свой золотой башмак. Умный человек. (Хотя затем он не замечает, что этот ботинок наполняется кровью, пока какие-то волшебные птицы не скажут ему.)

9. Сводные сестры ужасно ослеплены.

Сводные сестры Гримм действительно ужасны и получают поистине ужасный отпор. Вы знаете, как я сказал, что они были ослеплены? Вот как это происходит: они так сильно хотят получить отражение славы королевской свадьбы Ашенпуттель, что они сопровождают ее по проходу, когда птицы выколачивают один глаз. Но они все еще так сильно этого хотят, чтосопровождать ее обратно по проходу,и птицы тут же выклевывают другой глаз. Уважаю.

Я серьезно надеюсь, что в новой версии Disney есть хотя бы один ботинок, залитый кровью.

Изображения: Дисней, Викимедиа, Гюстав Доре / Creative Commons, Артур Рэкхэм / Creative Commons, Эдмунд Дулак / Creative Commons, Уолтер Крейн / Creative Commons