8 детских стишков с ужасающим происхождением
Часто детские книги затрагивают очень невинные темы, но в ранние времена кажется, что детские потешки на самом деле у них были очень мрачные предыстории - эти дети не выросли слушая аудиокниги о Гарри Поттере или чтение комиксов DC . Не былоЕсли вы дадите лосю печеньев средневековье. Никакие дети эпохи Возрождения не росли с красивыми иллюстрациями вОливияилиОчень голодная гусеница. Даже смелыйГде дикие тварибыло бы слишком скучно для этих хардкорных детей, потому что в большинстве их детских стихов упоминаются исторические события. И эти исторические события обычно связаны с убийствами, сексуальными скандалами, обезглавливанием, бедностью и болезнями.
Некоторые могут подумать, что это безумие учить невинных детей этим детским стишкам. И конечно, это правда, что у следующих стихов довольно жуткая предыстория. Но прежде всего темные темы сильно завуалированы метафорами и намёками на исторические события. Большинство людей, которые слышали эти стихи сто раз и даже пели их на детской площадке, вероятно, до сих пор не имеют представления об их происхождении. А во-вторых, вы знаете поговорку: те, кто забывают историю, обречены ее повторять. Так что, возможно, авторы средневековых детских стишков просто пытались напомнить детям об их истории, чтобы создать более светлое будущее. Тот, где родители могут читать своих детейДень выхода карандашейвместо одного из следующих.
Мэри, Мэри, как раз наоборот
Мэри, Мэри, наоборот,
идеи отпуска для одиноких
Как растет ваш сад?
С серебряными колокольчиками и ракушками,
И хорошенькие горничные все подряд
«Мэри» в этом рифме, по-видимому, относится к Марии Тюдор ... иначе Кровавой Мэри. Ее «сад» на самом деле кладбище, а серебряные колокольчики и ракушки - орудия пыток. А хорошенькие горничные? Легенда гласит, что здесь упоминается гильотина, которую прозвали «Дева».
Кольцо вокруг Рози
Кольцо вокруг розового
Карманный букет цветов
'Пепел, пепел'
Мы все упали!
Согласно городской легенде, этот детский стишок является отсылкой к Великой лондонской чуме 1665 года. «Кольцо вокруг розового» предположительно связано с сыпью бубонной чумы. «Карман с букетами» описывает горсти трав, которые люди носят, чтобы замаскировать запах болезни. И последние две строчки? Они самые темные из всех: «мы все падаем» относится ко всем умирающим, а «прах» - это кремированные тела. Довольно мрачно для детской стишки.
Шалтай-Болтай
Шалтай-Болтай сидел на стене
Шалтай-Болтай сильно упал
Все лошади короля и все люди короля
Не удалось снова собрать Шалтая!
Этот детский стишок не о гигантском яйце, как это предполагается в большинстве иллюстраций в детских книгах. Шалтай-Болтай на самом деле был пушкой использовался во время гражданской войны в Англии. Он был разрушен пушечными ядрами, упал в болото и уже не подлежал ремонту. Тогда иллюстраторВ ЗазеркальеЛьюис Кэролл случайно решил проиллюстрировать стихотворение изображением большого яйца, а остальное уже история.
Три слепые мыши
Три слепые мыши, три слепые мыши,
Посмотрите, как они бегут, посмотрите, как они бегут,
как осветлить волосы медом
Все бегали за женой фермера,
Кто отрезал себе хвосты резцовым ножом,
Вы когда-нибудь видели такое в своей жизни,
Как три слепые мыши?
Вот еще один «воодушевляющий» детский стишок с участием Мэри Тюдор. В этом рифме три слепых мыши якобы символизируют трех дворян, которые были привлечены к ответственности за заговор против королевы. Хотя в некоторых легендах говорится, что она их изрубила, на самом деле она просто сожгла их на костре. А потом кто-то написал об этом милое детское стихотворение.
Лондонский мост
Лондонский мост падает, падает
Падение вниз, падение вниз, вниз
Лондонский мост падает, падает
Моя прекрасная леди.
Легенда гласит, что это стихотворение о падении Анны Болейн, второй жены английского короля Генриха VIII. Она пришла к власти ... но затем 'упала', когда ее обвинили в инцесте и прелюбодеянии, и в конечном итоге обезглавили. Прекрасная песня для пения детей.
Поп идет ласка
Вокруг тутового куста
Обезьяна гналась за лаской;
Обезьяна думала, что все в хорошем спорте
Поп! идет ласка.
Согласно сленгу кокни, «поп» означает продажу чего-либо в ломбарде, а «ласка» означает пальто. В этом переводе это стихотворение о бедном человеке, который пытается хорошо одеться в воскресенье. Ему удается заложить свое пальто в понедельник и выкупить его до наступления воскресенья. Никогда не рано учить детей экономике, верно?
Джорджи Поржи
Джорджи Порги пудинг и пирог
Поцеловал девушек и заставил их плакать
Когда мальчики вышли играть
Джорджи Порги сбежал
'Хм, а из какой темы получился бы замечательный детский стишок? Ах! Я понял! Секс-скандал. Это то, о чем, по-видимому, думал автор этого стишка, потому что это стихотворение не о причудливом маленьком школьнике. На самом деле это отсылка к Джорджу Вильерсу, первому герцогу Бекингемскому. Во-первых, он был известен как любовник Королевы-консорта Франции. В конце концов, однако, Джордж Вильерс завоевал сердце самого короля Карла I. Но когда в дело вступил Парламент, Джордж Вильерс не боролся за отношения ... отсюда и последние две строки стихотворения.
Джек и Джилл
Джек и Джилл поднялись на холм,
русалочка ганс кристиан андерсен
Чтобы принести ведро с водой.
Джек упал,
И сломал его корону;
А потом Джилл упала.
Король Людовик XVI («Джек») был обезглавлен («упал и сломал свою корону») в 1793 году во время правления террора во Франции. Его жена Мария-Антуанетта («Джилл») «упала вслед». Согласно некоторым теориям, это интерпретация этого классического детского стишка.
Изображения: Flickr / Ютака Секи (1), Flickr / пастелью (1), Flickr / Фрэнк Балсинджер (1), Flickr / шучу ~ (1), Flickr / hans-jürgen2013 (1), Flickr / Шерил Рид (1), Flickr / Сью Кларк (1), Flickr / Алан Бирюза (1), Flickr / Эллен Томпсон (1)