В 28 лет Тарана Берк начала готовить почву для #MeToo
Когда Тарана Берк оглядывается на свои последние 20 лет, она часто возвращается к воспоминаниям о ее ребенок, Кайя . Моему ребенку исполнилось 4 года, и мы бросили имДаша Следопытпартия, говорит она. Вскоре после, активист переехала из Монтгомери, штат Алабама, в Сельму, в переезде, который она теперь помнит, когда украсила новую спальню для Кайи, чтобы сделать их счастливыми, говорит она. Кайя служит якорем для воспоминаний Берка о 20-летнем возрасте. Это не значит, что Берк потеряла себя, когда родилась Кайя, — просто она была работающей мамой. [Я купила] свой первый настоящий взрослый диван, — рассказывает она Bustle, с любовью вспоминая оливково-зеленый диван за 700 долларов от мебели Ashley. В 28 лет я был взрослым .
Уроженец Бронксита, который в возрасте 28 лет работал в Алабаме в агентстве справедливого жилищного строительства, вспоминает 2001 год как год отказа. Она установила границы как в личной, так и в профессиональной жизни.
В последующие десятилетия Берк, которому сейчас 48 лет, продолжал делать именно это — и стал мировым лидером в пресловутой области. В 2006 году она придумал фразу Me Too , за 11 лет до того, как он был кооптирован онлайн как хэштег в твиттере , который, в свою очередь, превратился в сплачивающий призыв людей противостоять сексуальным домогательствам и насилию. В сентябре она выпустила свои мемуары. Unbound: Моя история освобождения и рождение движения Me Too , в котором рассказывается о ее детстве в Бронксе и пути к активизму, а также о происхождении движения Me Too за гражданские права. Книга дебютировала наГазета 'Нью-Йорк Таймссписок бестселлеров, и Опра назвала его «обжигающим». Мощный. Нужный.'
Ниже Берк беседует с Bustle о поимке дискриминирующих риелторов 11 сентября и увольнении с работы.
Я ратую за несправедливость в мире, но я угождала людям.
Какие ключевые моменты из 28 лет вы помните?
В 2001 году мне исполнилось 28 лет, а моему ребенку в том же году исполнилось 4 года. Это забавно, потому что я всегда помню 27 лет как мой любимый год из 20-летних. Начало 28 года было для меня бурным. Я принял несколько важных решений о дружбе и отношениях. У меня был друг, который был постоянно непоследователен и всегда нуждался в чем-то от меня, и всегда ставил меня в ужасное положение. Поэтому я решил прекратить дружбу. Позже мы снова подружились, но я решил поставить нашу дружбу на паузу, пока она не сможет прийти в себя, чего я никогда раньше не делал. Я ставлю себя на первое место. Я очень ясно это помню.
Какими были ваши другие дружеские отношения в то время?
Я бы не пережил свои 20, 30 или 40 без моих друзей.
Чем вы занимались в своей карьере в 28 лет?
Моя работа была связана с жилищными вопросами в негритянском сообществе. Я был директором отдела по обеспечению справедливости в жилищном управлении в Монтгомери, что означало, что мы имели дело с жилищная дискриминация . Я бы послал чернокожего и белого человека вести себя так, будто их интересует дом, а затем вернуться и рассказать о своем опыте. В Алабаме это не было нарушением закона записывать кого-либо без его ведома . Так что моя работа заключалась в том, чтобы поймать риелторов на разборках, а также решить хищническое кредитование .
Как долго ты этим занимался?
Одно важное решение, которое я принял в 28 лет, заключалось в том, что я уволился с работы. Около двух лет я проработал в отделе справедливого жилищного строительства. День, когда произошли теракты 11 сентября, был ужасен, потому что моя мама работала в квартале от Всемирного торгового центра. Я разговаривал с ней по телефону после первого удара самолета. Потом врезался второй самолет, и телефон оборвался, и я не мог до нее дозвониться и потерял сознание. Мой начальник позвонил мне на следующий день, чтобы спросить, почему я не был на работе 11 сентября.
Не модельный менеджер.
19 детей и считая религию
Она не была ужасным человеком, но она была ужасным начальником. Она приходила в офис к 11 утра, клала ноги на стол и часами читала газету. Я работал как сумасшедший, управлял офисом. Потом я ввязался в грабительский проект жилищного кредитования, который был совместным с другой организацией. Она появилась на собрании и сказала, что хочет, чтобы они компенсировали мне мое время. Ее требование не обязательно было плохим, но она проявляла интерес только потому, что речь шла о деньгах. Потом она пригрозила им, что я не буду с ними работать, если они не вложат эти деньги. Я был так зол на эту идею о том, что эта белая женщина говорит этим черным людям, что она контролирует меня. Мол, Тарана не вернется. Поэтому я уволился и пошел работать к ним консультантом.
Каким был этот переход?
Это была моя первая консультационная работа, и я уволился, не зная, собираются ли они меня нанять. Я ухожу исключительно из-за того, что не хочу, чтобы эта женщина мне что-то диктовала. Как она посмела войти в другое пространство, как она управляла моей жизнью, и сказать: Тарана не вернется, если ты… Нет. Тарана не вернется к вам. Как насчет этого?
Это был первый раз, когда я вырвался на свободу, чтобы делать свою собственную работу и идти своим путем.
Вы говорили, как бы вы хотели, чтобы к вам относились в мире.
Я хотел, чтобы моя личная жизнь отражала мою общественную жизнь. Я выступаю за несправедливость в мире, но я любил людей, поэтому в личной жизни мне было трудно делать такие вещи.
Как 11 сентября повлияло на вашу семью? Каково это было для вас?
О, это было ужасно. Это был первый раз, когда я потерял сознание. я только что потерял сознание как белые женщины в кино делать. Я был приклеен к телевизору. Люди убегали на максимальной скорости, и я знала, что [моя мама] не может так бежать. Потом я просто рухнула, а мой бедный ребенок пытался меня разбудить. Мой сводный брат жил в Атланте и водил грузовик в компании Glass. Он пригнал свой служебный грузовик из Атланты в Алабаму, чтобы быть со мной. Посидеть со мной. Так что у моего дома стоял гигантский грузовик со стеклянными панелями сбоку, который он должен был доставить куда-то в Атланту. Он такой: я должен пойти за сестрой. [Мы не могли] связаться ни с кем, кто жил в Нью-Йорке — с его отцом, моей матерью, моим младшим братом, ни с кем. В тот день нельзя было никому звонить.
Ребята, вы сидели и смотрели телевизор или пытались отвлечься?
Нил Патрик Харрис Ахс
Альбом Jay-Z План упал в тот день. Мой брат принес его с собой, и мы просто сидели в гостиной и слушали Jay-Z. Мой брат сказал мне: «Это тебя успокоит».
Это тебя успокоило?
Это действительно помогло. Я был большим фанатом хип-хопа и Jay-Z. Мы прослушали этот альбом три раза подряд. К третьему повтору мы, наконец, смогли поговорить с семьей в Нью-Йорке и узнать, что все в порядке. Затем он просто поехал обратно в Атланту.
Оглядываясь назад, как ваши 28 лет изменили траекторию вашей жизни?
Уход с этой работы позволил мне понять, что я могу делать работу, которую хочу, не привязываясь к работе с 9 до 5. Я переехал в Сельму и начал Просто будь [Inc.] , организации, которая в конечном итоге основала Me Too. Я бы не сделал этого, если бы не бросил эту работу. Это был первый раз, когда я вырвался на свободу, чтобы делать свою собственную работу и идти своим путем. Я забыл обо всем, что произошло в мои 28 лет.
Это интервью было отредактировано и сжато для ясности.