Где сейчас находятся пятеро мужчин, ошибочно обвиненных в убийстве Линетт Уайт
Новый криминальный сериал BBC OneУбийство в Тигровом заливерассказывает реальную историю убийства 20-летней Линетт Уайт в Буттауне, Кардифф, и последующей судебной ошибки, которая произошла при поиске ее убийцы. Несмотря на то, что главным подозреваемым был белый мужчина, полиция арестовала пятерых цветных, трое из которых были осуждены.Убийство в Тигровом заливерассмотрит расследование, которое привело к этим арестам, и услышит от некоторых людей, которые станут известны как Кардиффская пятерка . Но где сейчас Кардиффская пятерка и как это событие повлияло на их жизнь?
В 1988 году Линетт Уайт была зарезана 50 раз в Кардиффе, и свидетельства очевидцев указали на белого мужчину, который слонялся по окрестностям во время убийства. Однако самец так и не был идентифицирован.
Через десять месяцев после убийства пятеро мужчин были арестованы за преступление, несмотря на то, что они не соответствовали описанию подозреваемого, и не было никаких судебно-медицинских доказательств, связывающих их с преступлением. Этими пятью мужчинами были Стивен Миллер, Тони Пэрис, Юсеф Абдуллахи и двоюродные братья Джон Акти и Ронни Акти. Миллер был парнем Уайта два года.
Двоюродные братья Акти были оправданы в 1990 году, а Миллер, Пэрис и Абдуллахи были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению за это преступление. Однако прослужили они всего два года благодаря кампания, направленная на их освобождение. Обращение с Кардиффской пятеркой в конечном итоге привело бы к одному из крупнейших в истории Великобритании дел о коррупции в полиции. 10 человек (8 полицейских и двое гражданских) предстали перед судом за тактические действия, в том числе ложные показания очевидцев и признания по принуждению.
идеи пары хэллоуин 2016
Стивен Миллер в суде в фургоне BBBC / Daily Mirror
как узнать, что кто-то отписался от вас в снэпчате
Однако судебный процесс по делу о коррупции так и не завершился из-за пропажи важных документов. Они были позже нашел в офисе главного суперинтенданта детектива Кристофера Куттса, который вел расследование коррупции. Завершение этого судебного разбирательства еще не завершено.
Джон Акти, Тони Пэрис и Стивен Миллер - единственные трое из Кардиффской пятерки, которые остались в живых, поскольку Ронни умер в 2007 году, а Юсеф - в 2011 году. получил компенсацию за неправомерное задержание . Миллер получил 571 000 фунтов стерлингов, Пэрис получила 250 000 фунтов стерлингов, а Акти получила 300 000 фунтов стерлингов.
Акти, которой сейчас 60 лет и которая все еще живет в Буттауне, Кардифф, рассказалаУэльсОнлайнв сентябре этого года, несмотря на то, что с момента убийства прошло более трех десятилетий, его жизнь непоправимо изменилась. Моя жизнь не была нормальной вот уже 30 с лишним лет , он сказал. Сейчас уже никогда не будет по-прежнему, даже после стольких лет, когда улеглась пыль. Со мной обидели, [детективам] это сошло с рук - я всегда буду злиться. Вы просто не могли двигаться дальше, потому что это всегда нависало над вами. У нас никогда не было справедливости.
Демонстрация протеста против невиновности Стивена Миллера, Тони Пэрис и Юсефа Абдуллахи в Кардиффе. BBC / Стивен Кэмпбелл
женщины, которым нравится привязка
Пэрис сейчас 64 года, и, говоря сНезависимыйв 2011 году он объяснил что его брак распался пока он находился в тюрьме, и что ему приходилось посещать психиатра раз в месяц. «Вы никому не доверяете, никуда не уходите, вы отшельник», - сказал он газете. Мы остались в подвешенном состоянии. Это похоже на просмотр фильма, и когда вы добираетесь до самого лучшего, оно останавливается. Вы думаете, что это вернется, но это не так. Вы застряли и ничего не можете сделать.
Миллеру 55 лет, он живет в Лондоне. Говоря сНезависимыйв 2011 году он сказал, что я провел четыре года в тюрьме за то, что не делал. Это чуть не свело меня с ума. Вся правовая система подводила меня с 1988 года. С того дня это был кошмар. Они ожидают, что я растворюсь на заднем плане. Но вот уже 23 года я борюсь с этим делом и думаю об этом каждый день. Все было приостановлено: друзья, родственники и семья. Пока я могу дышать, я буду для них занозой. ВНезависимыйсообщил, что не может работать, избегает общения.
Джон, Пэрис и Миллер появятся вУбийство в Тигровом заливерассказать о том, что произошло, и высказать свое мнение о том, как развивались события после убийства Уайта.
Вклад Микеле Тейла.