Как Хиллари Родэм стала Хиллари Клинтон
Некоторым людям кажется странным думать о Хиллари Клинтон как о кем-то еще, но, ну,Хиллари Клинтон. Фамилия Хиллари настолько укоренилась в ее публичном образе, что легко забыть, что она взяла фамилию своего мужа (вы знаете, парня, который раньше был президентом Соединенных Штатов), а не просто рожденная Хиллари Клинтон, брючный костюм ... одетый и Blackberry в руке. Но для других имя Хиллари Клинтон - всего лишь архаичный багаж со времен ее первой леди. Багаж, в котором бывший госсекретарь и бывший сенатор от Нью-Йорка больше не нуждается. Для этой группы имя «Хиллари Родэм Клинтон» вызывает больший резонанс. Согласно NPR, именно последняя группа пострадала в воскресенье, когда Клинтон не использовала свою девичью фамилию, когда объявила она баллотировалась в президенты.
Одно из неписаных правил вступления в брак с президентом Соединенных Штатов, кажется, заключается в том, что, несмотря ни на что, вы должны проверить свою девичью фамилию у входной двери Белого дома, после чего она практически исчезнет из общественной памяти. Например, вам могло потребоваться немного больше времени, чем вам хотелось бы, чтобы запомнить, что девичья фамилия Мишель Обамы - Робинсон. Игра «Угадай девичью фамилию первой леди» до Мишель и до Хиллари - это чистая территория бара.
В случае с Хиллари Родэм Клинтон она устроила более длительную и сложную борьбу, чем большинство других, за сохранение своей девичьей фамилии. Хиллари, только что получившая диплом юридического факультета Йельского университета, которая только что закончила работу в комитете Палаты представителей по расследованию дела президента Никсона, сохранила свою девичью фамилию, когда они с Биллом поженились в октябре 1975 года.
Согласно профилю Хиллари в 1994 г.Житель Нью-Йорка, проблемы с девичьей фамилией Хиллари возникла, когда молодая пара переехала в Арканзас, и Билл начал кампанию за пост губернатора. Тогдашний директор кампании Билла Руди Мур объяснилЖитель Нью-Йорка:
не будь солёным
В том году она не так много сделала в предвыборной кампании. От женщины требовалось улыбаться, а не произносить речи. И вопрос названия стоял во главе угла.
Хилари утверждала, что это ее профессиональное имя, согласноЖитель Нью-Йорка, и в кампании не думали, что это было достаточно серьезным делом, чтобы заставить ее изменить это. Когда Билл Клинтон стал губернатором Арканзаса, казалось, что сохранение девичьей фамилии Хиллари больше не было проблемой. К сожалению, это было далеко от правды , в соответствии сНью-Йорк Таймс. Фрэнк Уайт, республиканец, победивший Билла Клинтона, когда он баллотировался на переизбрание в 1980 году, постоянно напоминал Арканзасу, что его женой была «миссис Клинтон. Фрэнк Уайт ».
В свете поражения мужа решение Хиллари стать «Хиллари Клинтон» было способом завоевать расположение избирателей. В соответствии сНью-Йорк Таймс, когда Билл снова баллотировался на пост губернатора в 1982 году, вместо Хиллари Родхэм рядом с ним на подиуме была миссис Билл Клинтон. Как рассказывает Хиллари в своей автобиографии,Живая история:
Я на собственном горьком опыте узнал, что некоторые избиратели в Арканзасе были серьезно оскорблены тем фактом, что я сохранил свою девичью фамилию.
Но это далеко не конец игры с именами. Даже когда Клинтоны проводили кампанию за Белый дом в 1990-х годах, некоторые газеты называли первую леди «Хиллари Клинтон», в то время как другие называли ее «Хиллари Родэм Клинтон».
Даже в более просвещенном 21 веке, отдавали ли люди предпочтение «Хиллари Клинтон» или «Хиллари Родэм Клинтон», зависело от региональных особенностей. Согласно опросу CNN 2006 года, 52 процента избирателей с Юга предпочел «Хиллари Клинтон» «Хиллари Родэм Клинтон». В остальной части страны все было наоборот: 53 процента предпочли «Хиллари Родэм Клинтон» «Хиллари Клинтон».
По такой сложной траектории ясно одно. Учитывая, что этоявляетсяВ 2015 году выбор имени Хиллари (будь то «Хиллари Клинтон», «Хиллари Родхэм Клинтон», «HRC» или мой личный фаворит «Хиллз») должен быть ее прерогативой. Бог знает, что она это заслужила.
Изображения: Getty Images (6)
